O knize: 2004 / Na světě je zlo. Obyvatelé psychiatrické léčebny to jistě vědí, znají i jeho jméno a funkci – vrchní sestra Ratched. Tato žena vyzařuje proudy, které paralyzují vůli a touhu žít. Je dokonalým strojem na ničení duší. Zrzavý veselý chlapík McMurphy ví, že je odsouzen k záhubě. Své tělo ale hodí jen do monstrózního mlýnku na maso. Hrdinova duše je nesmrtelná…